サブスクリプション（月額プラン）は、デフォルトで自動更新に設定されており、
月の途中でプラン入会した場合でも、自動更新は一律毎月1日となります。
ただ次の場合、月額プランは自動更新されないことがありますのでご注意ください。
・プリペイドカードで決済を行なった場合
・クレジットカードが拒否された場合
・サブスクリプション価格が上昇した場合
・自動更新が無効になった場合
有効なクレジットカードが追加されていることを確認して、もう一度決済お試しください。
※月内にプラン解約ができず、誤って自動更新されてしまった場合でも
返金対応などは行なっておりませんのでご了承のほどお願い申し上げます。
The subscription (monthly plan) is set to auto-renewal by default.
Even if you join the plan in the middle of the month, the automatic renewal will be the first day of every month.
However, please note that the monthly plan may not be automatically renewed in the following cases.
・ When making a payment with a prepaid card
・ If your credit card is rejected
・ When the subscription price rises
・ When automatic update is disabled
Please make sure you have added a valid credit card and try the payment again.
* Please note that we do not offer refunds even if the plan cannot be canceled within the month and is automatically renewed by mistake.